翻译"我不是好惹的"..的英文???

发布网友 发布时间:2024-10-23 22:05

我来回答

4个回答

热心网友 时间:2024-10-24 13:49

I'm not the one to be trifled with!

Careful!

这是常用通俗用法,约定俗成的。

热心网友 时间:2024-10-24 13:50

I'm not a vegetarian.
Watch your back!

我可不是吃素的!
你给我小心的!

我在英文电影里和歌词里看到的,感觉比较狠。

热心网友 时间:2024-10-24 13:50

I am a tough guy.

You'd better be careful

热心网友 时间:2024-10-24 13:51

I'm not easy to handle
You better watch out!

声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com